106话：一个耳光-[34]