34 又是一顿毒打？-[24]