四百叁十九话：切磋-[47]